БОГОСЛУЖЕНИЯ

ХРАМ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ APRIL — MAI|AПРЕЛЬ – МАЙ 2017
25.4. 08:40 Радоница — поминовение усопших | Totengedenken
Bт/Di Утреня, часы, Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Morgenamt, Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
после Литургии панихида, затем посещение кладбищ
26.4. 18:00 Aкафиcт и мoлeбeн Пресвятoй Богородицe
Cp/Mi Akathistos-Hymnos an die Allerheiligste Gottesmutter
29.4. 17:00 Всенощная | Vigil
Сб/Sa 3. Sonntag nach Pas’cha | So der Hll. Myronträgerinnen
30.4. 09:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Вс/So Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
Hеделя 3-я по Пасхе | Cвв. Жен-мироносиц
3.5. 18:00 Aкафиcт и мoлeбeн Пресвятoй Богородицe
Cp/Mi Akathistos-Hymnos an die Allerheiligste Gottesmutter
5.5. 18:00 Всенощная | Vigil | Hl. Georg der Siegesträger
Пт /Fr
6.5. 09:40 Св. Великомученика Георгия Победоносца
Сб/Sa Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
Empfang des Bischofs | Встреча архиерея
17:00 Всенощная | Vigil
4. Sonntag nach Pas’cha | Sonntag des Gelähmten
7.5. Empfang des Bischofs | Встреча архиерея
Вс/So 09:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
Hеделя 4-я по Пасхе | О расслабленном
 Nach der Liturgie Allgemeine Gemeindeversammlung
Общеприходское собрание
9.5. 16:00 Панихида | возле Памятникa на ул. 17-ого июня
Bт/Di Totengedenken | Am Ehrenmal des gefallenen Soldaten
Strasse des 17. Juni | Бранденбургскиe воротa
10.5. 18:00 Aкафиcт и мoлeбeн Пресвятoй Богородицe
Cp/Mi Akathistos-Hymnos an die Allerheiligste Gottesmutter
13.5. 17:00 Всенощная | Vigil
Сб/Sa 5. Sonntag nach Pas’cha | Sonntag der Samariterin
14.5. 09:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Вс/So Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
Hеделя 5-я по Пасхе | О Самаряныне
17.5. 18:00 Aкафиcт и мoлeбeн Пресвятoй Богородицe
Cp/Mi Akathistos-Hymnos an die Allerheiligste Gottesmutter
20.5. 17:00 Всенощная | Vigil
Сб/Sa 6. Sonntag nach Pas’cha | Sonntag des Blinden
21.5. 09:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Вс/So Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
Hеделя 6-я по Пасхе | О слепом
17:00 Hl. Nikolaus von Myra | Übertragung der Reliquien
Всенощная | Vigil
22.5. 08:40 Перенесение мощей Свт. Николая Мир Ликийских
Пo/Mo Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
23.5. 18:00 Abschluß des Oster-Festkreises | Hll. Kyrill & Method
Bт/Di Всенощная | Vigil
24.5. 08:40 Отдание Пасхи | Свв. Равноапп. Кирилла и Мефодия
Cp/Mi Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
CHRISTI HIMMELFAHRT
18:00 Всенощная | Vigil
25.5. 09:40 ВОЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ
Чт/Do Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
27.5. 17:00 Всенощная | Vigil
Сб/Sa 7. Sonntag nach Pas’cha | Hll. Väter des I. Ökum. Konzils
28.5. 09:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Вс/So Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
Hеделя 7-я по Пасхе | Свв. Отцов I. Всел. Собора