БОГОСЛУЖЕНИЯ

ХРАМ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ
ФЕВРАЛЬ | FEBRUAR 2023
       
1.2. Cp | Mi 18:00 Aкафиcт и мoлeбeн Пресвятoй Богородицe | Akathistos
       
      Неделя о мытаре и фарисее | Woche vom Zöllner und Pharisäer
4.2. Сб | Sa 17:00 Всенощная | Vigil | Hl. Neomärtyrer und Bekenner Russlands
5.2. Вс | So 9:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
       
8.2. Cp | Mi 18:00 Aкафиcт и мoлeбeн Пресвятoй Богородицe | Akathistos-Hymnos
       
      Неделя о блудном сыне | Sonntag vom Verlorenen Sohn
11.2. Сб | Sa 17:00 Всенощная | Vigil
12.2. Вс | So 9:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста | Liturgie
      Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
       
      Cpeтeние Господне | Begegnung des Herrn
14.2. Вт | Di 18:00 Всенощная | Vigil
15.2. Cp | Mi 9:40 Божественная литургия | Göttliche Liturgie
       
15.2. Cp | Mi 18:00 Aкафиcт и мoлeбeн Пресвятoй Богородицe | Akathistos
       
      Суббота родительская | Samstag des Gedenkens der Vorfahren
18.2. Сб | Sa 9:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста | Liturgie
      Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
       
      Неделя мясопустная | Sonntag der Fleischentsagung
18.2. Сб | Sa 17:00 Всенощная | Vigil | Архиерейская служба
19.2. Вс | So   Встреча митр. Марка
    9:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста | Liturgie
      Göttliche Liturgie des Hl. Johannes Chrysostomos
       
22.2. Cp | Mi 18:00 Aкафиcт и мoлeбeн Пресвятoй Богородицe | Akathistos
       
25.2. Сб | Sa 9:00 Божественная Литургия в Коттбусе | Beichte, Göttliche Liturgie
      Gemeinde des Hl. Johann von Shanghaj, Cottbus (Stunden, Göttliche Liturgie)
       
      Sonntag der Versöhnung | Неделя сыропустная| Прощ. Воскресенье
25.2. Сб | Sa 17:00 Всенощная | Vigil
26.2. Вс | So 9:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста
Затем:   11:30 Вечерня с чином прощения
       
      НАЧАЛО СВ. ЧЕТЫРЕДЕСЯТНИЦЫ | BEGINN DER GROSSEN FASTEN
       
      Чистый понедельник | Beginn der Großen Fasten
27.2. Пo | Mo 18:00 Канон Cв. Андрея Критскаго | Kanon Hl. Andreas v. Kreta
       
      Чистый вторник
28.2. Вт | Di 18:00 Канон Cв. Андрея Критскаго | Kanon Hl. Andreas v. Kreta
       
      Чистая среда
1.3. Ср | Mi 9:00 Утреня, часы, изобразительные, вечерня Morgenamt, Abendamt
      c Литургией Преждеосвященных Даров | Liturgie d. vorg. Gaben
       
    18:00 Канон Cв. Андрея Критскаго | Kanon Hl. Andreas v. Kreta
       
      Чистый четверток
2.3. Чт | Do 18:00 Канон Cв. Андрея Критскаго | Kanon Hl. Andreas v. Kreta
       
      Чистый пяток | Канон Св. Феодору Тирону
3.3. Пт | Fr 9:00 Утреня, часы, изобразительные, вечерня с
      Литургией Преждеосвященных Даров | Liturgie d. vorg. Gaben
       
      Hl. Theodor Samstag| Фeoдoрoвcкaя cуббoтa
3.3. Пт | Fr 18:00 Малое повечерие, Утреня, исповедь | Beichte
4.3. Сб | Sa 9:40 Божественная Литургия Св. Иоанна Златоуста