Autorenarchiv: редактор С.Н.

Erzpriester Dimitri Karpenko. Erläuterung der Liturgie der Vorgeweihten Gaben.

Quelle: http:/www.pravmir.ru/obyasnenie-liturgii-prezhdeosvyashhennyx-darov/ 19. März 2013 Editorial: Die Liturgie der Vorgeweihten Gaben ist eine der schönsten Gottesdienste der Großen Fastenzeit. Die Gläubigen streben danach, wenigstens einmal während des Fastens daran teilzunehmen, und teilzuhaben an den Heiligen Mysterien Christi. Vor einigen Jahren fand in der Kathedrale von Belgorod eine Liturgie der Vorgeweihten Gaben statt, welche im Laufe…
Далее →

Christus ist geboren – Gebt Ihm die Ehre!

Tropar zu Christi Geburt Ton 4 Deine Geburt, Christus, unser Gott, / ließ aufgehen der Welt das Licht der Erkenntnis; / denn in ihm wurden die Anbeter der Gestirne / von einem Sterne belehrt, / Dir zu huldigen, der Sonne der Gerechtigkeit, / und Dich zu erkennen als den Aufgang aus der Höhe; / Herr,…
Далее →

Der Heilige Nikolaus von Myra

Der heilige Nikolaus von Myra Tropar des Hl. Nikolaus Ton 4 Als Regel des Glaubens / als Vorbild der Sanftmut / als der Enthaltsamkeit Lehrer / hat dich erwiesen deiner Herde die Wahrheit deiner Werke; / deshalb hast du erworben durch Demut Erhöhung / durch Armut den Reichtum / Vater und Hohepriester Nikolaus / bitte…
Далее →

Der heilige Apostel Andreas

Festliches Gedächtnis: 30. November / 13. Dezember Tropar des Heiligen Andreas: Erstberufener und des Oberhauptes Bruder / flehe, o Andreas zu dem Gebieter des Alls / auf das Friede verliehen werde der Welt / und unseren Seelen große Gnade. (Übersetzung: Alexios von Maltzew, Band VIII, Menologion I, S. 464)   Der Apostel Andreas war gebürtig…
Далее →

Sonntag der Heiligen Pfingsten, der Hl. Dreiheit

Tropar, Ton 8 Gepriesen bist Du, Christus, unser Gott, / der als Allweise die Fischer aufgezeigt, / ihnen den Heiligen Geist herabgesandt /und durch sie das Erdenrund eingefangen hast: /Menschenliebender, Ehre sei Dir. Kondakion,  Ton 8 Als er herabstieg, die Sprachen verwirrte, /da schied der Höchste die Heiden; / als Er aber die Feuerzungen austeilte,…
Далее →

Cornelia Hayes (Corinna Delkeskamp-Hayes) – Road to Emmaus. Februar 2010. Ins Eigene kommen unter Fremden zu Hause. Orthodoxes Leben im gegenwärtigen Deutschland.

Cornelia Hayes (Corinna Delkeskamp-Hayes) – Road to Emmaus Februar 2010 Heimkommen unter Fremden in der eigenen Heimat . Orthodoxes Leben im gegenwärtigen Deutschland   Corinna Delkeskamp-Hayes kommt aus einer Familie deutscher Protestanten, wuchs auf und studierte vor allem in Bonn. Als Assistenzprofessorin lehrte sie Philosophie an der Pennsylvania State University / USA, bevor sie und…
Далее →

Himmelfahrt unseres Herrn Jesu Christi

Tropar Ton 4 Aufgefahren bist Du in Herrlichkeit, / Christus, unser Gott, / und hast Freude bereitet Deinen Jüngern / durch die Verheißung des Heiligen Geistes, / sie festigend durch den Segen, / denn Du bist der Sohn Gottes, der Erlöser der Welt. Kondakion Ton 6 Erfüllt hast Du das Heilswerk für uns / und…
Далее →

Pastorale Gespräche nach dem Akathistos, 29. Mai 2013

Teure Freunde! In der Kirche des Schutzes der Gottesmutter nehmen wir wieder die pastoralen Gespräche auf, welche jeweils mittwochs nach dem Akathistos (18 Uhr) stattfinden. Das Treffen wird von Vr. André geleitet. An diesem Mittwoch werden anwesend sein unsere werten Gäste aus der PSTGU (Universität Moskau), der Doktor der Kirchengeschichte, Vr. Georgij (Orechanov) und der…
Далее →